Das Fotonexus-Wiki befindet sich im Testbetrieb.
Soldatensprache
Aus Fotonexus.
Die Soldatensprache, der unter Soldaten übliche Jargon, zeichnet sich durch eine große Zahl von Ersatzbegriffen für offizielle Bezeichnungen berufsspezifischer Gegenstände und Handlungen aus, die nicht nur im historischen Gebrauch und regionaler Verbreitung stark variabel sind, sondern bereits zwischen Teilstreitkräften derselben Armee stark differieren.
Beispiele sind:
"Café Viereck" - die in vielen Kasernen vorhandene Arrestzelle zur Vollstreckung von Disziplinarmaßnahmen
"Fuchs" - der Rekrut
"Spieß" - Portepeeunteroffizier einer Einheit, der auf dem Dienstposten des Kompanie-/Inspektions-/Batteriefeldwebel eingesetzt ist
Siehe auch
Literatur
- Christian Dewitz: Y-Reisen - Der kleine Bundeswehr-Ratgeber. ISBN 3-89365-928-5
- Heinz Küpper. Am A… der Welt. Landserdeutsch 1939-1945. 1970
- Heinz Küpper: ABC-Komiker bis Zwitschergemüse. Das Bundessoldatendeutsch. 1978
- Klaus-Peter Möller: Der wahre E. Wörterbuch der DDR-Soldatensprache. 2000, ISBN 3-93183-622-3
- Gebauer/Krenz: Maritimes Wörterbuch, Militärverlag der DDR. 1989, ISBN 3-32700-679-2
Weblinks
-
Wiktionary: Verzeichnis:Soldatensprache – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme und Übersetzungen -
Wiktionary: Verzeichnis:Soldatensprache_der_Schweizer_Armee – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme und Übersetzungen [[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: convert: unable to open image `/var/www/fotonexus/w/images/c/ca/Wikipedia_lexikon3e.jpg': No such file or directory. Dieses Dokument entstammt in seiner ersten oder einer späteren Version der deutschsprachigen Wikipedia. Es ist dort zu finden unter dem Stichwort Soldatensprache, die Liste der bisherigen Autoren befindet sich in der Versionsliste; die Originalfassung kann dort auch bearbeitet werden. Alle Texte der Wikipedia und ihre Derivate stehen unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.
-
